Download the list of acupuncture point names

Here you can download the list of translated original Chinese acupuncture point names, by Ewald Berkers. Available as XML, CSV, YAML, and listed on webpage.

It is encouraged to use these translated English point names in publications.
Attribution is not required, but appreciated nevertheless.

• Webpage with the list of point names

• The list in XML format
• The list in CSV format
• The list in YAML format

Please note that improvements of the translation of the point names still happen.

Other languages

The point name translations are also available in:

• German (Deutsch)
• Dutch (Nederlands)